Auto bewäerten a verkafen

CarLuxembourg Facebook CarLuxembourg Instagram
CarLuxemburg HG

Dateschutzerklärung

Stand: Juni 2021

CarLuxembourg hëllt de Schutz vun Äre persounebezunnen Donnéeën immens eecht. Wa mir persounebezunnen Donnéeë verschaffen, da geschitt dëst ausschliesslech am Aklang mat der EU-Dateschutz-Grondveruerdnung (am Folgenden „DSGVO). Mat dëser Dateschutzerklärung informéiere mir Iech iwwer Art, Ëmfang an Zweck vun deene vu CarLuxembourg verschaffte persounebezunnen Donnéeë bei der Notzung vun eiser Websäit www.carluxembourg.lu an Beusproochung vun eisen Déngschtleeschtungen souwéi déi Iech zoustoende Rechter

    I. Responsablen fir d’Veraarbechtung vu persounebezunnen Donnéeën

    Responsablen am Sënn vun der DSGVO, aneren an de Memberstaaten vun der Europäescher Unioun gëllenden Dateschutzgesetzer an anere Bestëmmungen mat dateschutzrechtlechem Charakter ass:
    Riad El Hayek
    Metzer Str. 124
    +352 2 033 4032
    E-Mail: contact@carluxembourg.lu
    Websäit: www.carluxembourg.lu

    II. Rechtsgrondlag fir d’Veraarbechtung vu persounebezunnen Donnéeën
  • (1) Souwäit mir fir d’Veraarbechtungsvirgäng vu persounebezunnen Donnéeën eng Awëllegung vun der betraffener Persoun eranhuelen, déngt Art. 6 Abs. 1 lit. a EU-Dateschutzgrondveruerdnung (DSGVO) als Rechtsgrondlag.
  • (2) Bei der Veraarbechtung vu persounebezunnen Donnéeën, déi fir d’Erfëllung vun engem Kontrakt, deem seng Kontraktspartei déi betraffe Persoun ass, néideg ass, déngt Art. 6 Abs. 1 lit. b EU-Dateschutzgrondveruerdnung (DSGVO) als Rechtsgrondlag. Dëst gëllt och fir Veraarbechtungsvirgäng, déi fir d’Duerchféierung vu virvertragleche Mossnamen néideg sinn.
  • (3) Souwäit eng Veraarbechtung vu persounenbezunnenen Donnéeën fir d’Erfëllung vun enger rechtlecher Verflichtung néideg ass, der eis Entreprise ënnerläit, déngt Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO als Rechtsgrondlag.
  • (4) Fir de Fall, dass liewenswichteg Interesse vun der betraffener Persoun oder enger anerer natierlecher Persoun eng Veraarbechtung vu persounebezunnen Donnéeën néideg méscht, déngt Art. 6 Abs. 1 lit. d DSGVO als Rechtsgrondlag.
  • (5) Ass d’Veraarbechtung fir d’Wahrung vun engem berechtegten Interessi vun eiser Entreprise oder vun engem Drëtten néideg an dominéiert d’Interessen, Grondrechter a Grondfräiheeten vum Betraffenen deen éischt genannten Interessi net, sou déngt Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO als Rechtsgrondlag fir d’Veraarbechtung.

    III. Dateläschung a Späicherung
  • (1) CarLuxembourg verschaft persounebezunnen Donnéeën nëmmen fir den Zäitraum, dee fir d’Erreechen vum Späicherungszweck néideg ass. Entfällt de Späicherungszweck, ginn déi persounebezunnen Donnéeën routineméisseg a no de rechtleche Virschrëfte geläscht oder anonymiséiert.
  • (2) Eng Späicherung kann doriwwer eraus stattfannen, wann dëst duerch den europäeschen oder nationale Gesetzgeber an uniounsrechtlechen Veruerdnungen, Gestzer oder anere Virschrëften, deenen de Responsablen ënnerläit, virgesi ginn ass.
  • (3) Eng Spärung oder Läschung vun den Donnéeën fënnt och da statt, wann eng duerch déi genannte Normen virgeschriwwe Späicherfrist ofleeft, et sief dann, dass eng Erfuerderlechkeet fir déi wieder Späicherung vun den Donnéeën fir den Ofschloss vun engem Kontrakt oder der Erfëllung vun engem Kontrakt bestinn.

    IV. Informatiounen iwwer d’Erhiwen vu persounebezunnen Donnéeën
  • (1) Am Folgenden informéieren mir iwwert d’Erhiewung vu persounebezunnen Donnéeën bei der Notzung vun eiser Websäit. Persounebezunnen Donnéeë sinn all Donnéeën, déi op Iech perséinlech bezu kënne ginn, z.B. Numm, Adress, E-Mail-Adress, Notzerverhalen.
  • (2) Bei Ärer Kontaktopnam mat eis per E-Mail oder iwwert ee Kontaktformulaire ginn déi vun Iech matgedeelten Donnéeën (Är E-Mail-Adress, ggf. Numm an Är Telefonsnummer) vun eis gespäichert, fir Är Froen ze beäntwerten. Déi an dësem Zesummenhang ufalend Donnéeën läsche mir, nodeems d’Späicherung net méi néideg ass, oder schränken d’Veraarbechtung an, falls gesetzlech Opbewahrungsflichten bestinn.
  • (3) Wann Dir Ärt Gefier iwwert eis Websäit bewäerte loosst, erhiewe mir déi Donnéeën, déi Dir am Eingabefeld aginn an un eis iwwerdroen hutt. Wann Dir iwwert d’Websäit ee Rendezvous op der Plaz festgeluecht hutt, ass eng Ugab vun Ärem Vir-/Fammiljenumm, Ärer Adress, souwéi Ärer Telefonsnummer néideg. CarLuxembourg verschaft dëst matgedeelten Donéeën ausschliesslech, fir Iech d’Servicer zur Verfügung ze stellen, déi Dir an Optrag ginn hutt, d.h. fir ee Benotzerkont unzeleeën, Iech mat der Bewäertung vun Ärem Gefier auszestatten, de Kafkontrakt duerchzeféieren repsektiv ofzewéckelen. Ouni d’Bereetstellung vun dëse matgedeelten Donnéeën kënne mir Iech d’Notzung vun de jeeweilege Servicer net erméiglechen. Rechtsgrondlag vun dëser Veraarbechtung ass Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.
  • (4) Falls mir fir eenzel Funktiounen vun eiser Offer op beoptragt Déngschtleeschter zréckgräifen oder Är Donnéeë fir publizitär Zwecker notze wëllen, wärte mir Iech ënnestoend am Detail iwwert déi jeeweileg Virgäng informéieren. Dobäi nenne mir och déi gestgeluechte Krittären vun der Späicherdauer.
  • (5) Diese Website erhebt bei jedem Aufruf durch einen Nutzer folgende allgemeine Daten und Informationen:
    • IP-Adress • Hostnumm
    • Datum an AUerzäit vun der Ufro
    • Zäitzonendifferenz par rapport zur Greenwich Mean Time (GMT)
    • Inhalt vun der Ufuerderung (konkret Säit)
    • Zougrëffsstatus/HTTP-Statuscode
    • jeeweileg iwwerdroen Quantitéit un Donnéeën
    • Websäit, von der d‘Ufuerderung kommt (Referrer)
    • Déi vun Iech opgeruffe konkret Säiten vun eiser Websäit
    • Browser: Typ, Versioun an agestallt Sprooch
    • Betriebssystem: Typ a Versioun
    • Bei aktivéiertem JavaScript ausserdeem:
    - Bildschirmopléisung
    - Faarwdéift
    - Gréisst vun der Fënster vum Browser
    - Installéierte Browser-Plugin
  • (6) CarLuxembourg brauch dës Donnéeën, fir d’Inhalter vun dëser Websäit korrekt auszeliwweren a soumat déi dauerhaft Funktiounsfähegkeet vun eisen informatiounstechnologesche Systemer an der Technik vun dëser Websäit ze garantéieren. Rechtsgrondlag vun dëser Veraarbechtung ass Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO. D’Inhalter vun dëser Websäit souwéi d’Publizitéit fir lescht genannten ze optiméieren. Rechtsgrondlag vun dëser Veraarbechtung ass Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO Eise berechtegten Interessi besteht doran, d’Websäit op individuell Bedürfnisser vun de Notzer unzepassen an eis Offer ze verbesseren. Strofverolgungsbehörden am Fall vun enger Cyberattack déi zu enger Strofverfolgung néideg Informatiounen bereetzestellen. Rechtsgrondlag vun dëser Veraarbechtung ass Art. 6 Abs. 1 lit. c, f DSGVO. Soulaang mir eis op ee berechtegten Interessi beruffen, resultéiert dat doraus, dass WKDA ee gréisstendeels berechtegten Interessi dorun huet, d’Sécherheet vun der Websäit ze garantéieren, Mëssbrauch ze verhënneren a Mëssbrauchsfäll ggf. rechtlech nozegoen.

    V. Asaz vu Cookies
  • (1) Zousätzlech zu de virdru genannten Donnéeën gi bei der Notzung vun eiser Websäit Cookies op Ärem Computer gespäichert. Bei Cookies handelt et sech ëm Textdateien, déi op Ärer Festplatt vun deem vun Iech benotzte Browser zougedeelt gespäichert ginn an duerch déi der Plaz, déi de Cookie setzt, bestëmmten Informatiounen zoufléissen. Cookies kënne keng Programmer ausféieren oder Viren op Äre Computer iwwerdroen. Si déngen dozou, d’Internetoffer insgesamt méi notzerfrëndlech an effektiv ze maachen. Rechtsgrondlag vun dëser Veraarbechtung ass Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Eise berechtegten Interessi besteht doran, d’Funktiounsfähegkeet vun der Websäit ze garantéieren an d’Visite souwéi d’Notzung vun der Websäit esou angenehm an effizient wéi méiglech ze maachen.
  • (2) De Notzer kann d’Setzng vu Cookies duerch dës Websäit zu all Moment mëttels enger entspriechender Astellung vum genotzten Internetbrowser verhënneren an domat der Setzung vu Cookies permanent widerspriechen.
  • (3) Cookies ofleenen. Sougennant „Third Party Cookies” si Cokies, déi duerch een Drëtte gesat gi sinn, a soumat net duerch déi eigentlech Websäit op der een sech grad befënnt. Mir Weisen Iech dorop hin, dass Dir dann eventual net all Funktiounen vun dëser Websäit notze kënnt.
  • (4) Mir setzen setze Cookies an, fir Iech fir spéider Visiten identifizéieren ze kënnen, falls Dir iwwert een Account bei eis verfügt. Am anere Fall misst Dir Iech fir all Visite nei aloggen.

    VI. Weider Offeren a Funktiounen vun eiser Websäit
  • (1) Nieft der reng informatorescher Notzung vun eiser Websäit bidde mir verschidde Servicer un, déi Dir bei Interessi notze kënnt. Dofir musst Dir an der Reegel zousätzlech persounebezunnen Donnéeën uginn, déi mir fir d’Erbréngen vum jeeweilege Service notzen a fir déi déi virdru genannte Grondsätz zu der Dateveraarbechtung gëllen. Flichtugaben sinn heibäi mat engem Stärche gekennzeechent. Ugaben an net op dës Art a Weis gekennzeechent Felder si reng fräiwëlleg.
  • (2) Bei Ärer Kontaktopnam mam Ubidder vum Service per E-Mail oder iwwert de Kontaktformulaire ginn Är E-Mail-Adress, Äre Numm, Är Telefonsnummer, Äre Wonsch-Rendezvous an Är Wënsch fir Servicer an, falls Dir dëst ugitt, Äre Wunnsëtz vun eis gespäichert, fir Är Froen ze beäntwerten.
  • (3) Deelweis servéieren mir eis fir d’Veraarbechtung vun Ären Donnéeën bei externen Déngschtleeschter. Dës si vun eis penibel ausgewielt a beoptragt ginn, sinn un eis Uweisungen gebonnen a gi reegleméisseg kontrolléiert.
  • (4) Weiderhi kënne mir Är persounebezunnen Donnéeëm un Drëtter weideginn, wann Aktienteilnahmen, Gewënnspiller, Ofschlëss vu Kontrakter oder ähnlech Leeschtungen vun eis zesummë mat Partneren ugebuede ginn. Méi genee Informatiounen heizou krit Dir bei der Ugab vun Äre persounebezunnen Donnéeën oder ënnestoend an der Beschreiwung vun der Offer.
  • (5) Souwäit eis Déngschtleeschter oder Partner hire Sëtz an engem Staat ausserhalb vum Europäesche Wirtschaftsraum (EWR) hunn, informéiere mir Iech iwwert d’Suite vun dësem Ëmstand an der Beschreiwung vun der Offer.

    Personen Rechter vun der betraffene Persounen
  • Am Folgenden kläre mir Iech iwwert Är Rechter al betraffe Persoun no Art. 15 DSGVO op. Dës Rechter kënnt Dir zu all Moment wouer huelen an Iech direkt uns wenden. Wann Dir dës Rechter eis géigeniwwer afuerdert, wärte mir dës ënner Berücksichtegung vun den domat am Zesummenhang stoende gestzlechen Ufuerderungen an Oplagen préiwen. Dofir wärte mir ggf. zousätzlech Informatiounen vun Iech bei Iech nofroen. D’Resultater vun eiser Iwwerpréiwung esou wéi eist Virgoen fir d’Erfëllung vun Ärer Ufro wärte mir Iech ausvéierlech erklären. Dobäi ass et méiglech, dass mir Äre Wënsch net a vollem Ëmfang an der vun Iech gewënschter Art a Weis kënne nokommen. Dëst soll Iech net dovun ofhalen, Är Rechter eis géigeniwwer anzefuerderen, oder bei eis an deem Zesummenhang nozefroen. Gäre wärte mir all Är Nofroe beäntwerten.
    Ënner Berücksichtegung vun den disponiblen techneschen Méiglechkeeten och déi direkt Iwwerdroung vun eis bei deen anere Responsablen.
  • (1) Recht op Äntwert/Erklärung
    Dir hutt d’Recht, vun eis zu all Moment eng Äntwert/Erklärung ze verlaangen, ob a wéi eng Donnéeën zu Ärer Persoun vun eis verschafft gi sinn. Dëst betrëfft och Ugaben zu den Zwecker vun der Veraarbechtung, ggf. zu den Empfängeren, deenen géigeniwwer mir Donnéeën vun Iech oppegeluecht hunn, déi geplangt Späicherdauer a ggf. Ugaben doriwwer wou dës Donnéeën hirkommen, wa mir dës net direkt bei Iech erhuewe sollten hunn. Doriwwer eraus hutt Dir d’Recht op eng eemoleg gratis Kopie vun Äre bei eis gespäicherte persounebezunnen Donnéeën. Fir d’Erstellung vun dëse Kopien behaale mir eis d’Recht vir, eng dem Opwand entspriechender Verwaltungsgebühr ze erhiewen.
  • (2) Recht op Bestätegung
    Dir hutt d’Recht, Bestätegung doriwwer ze verlaangen, ob persounebezunnen Donnéeën, déi Iech betreffen, verschafft gi sinn.
  • (3) Recht op Berichtegung
    Dir hutt d’Recht, vun eis d’Berichtegung vun Donnéeën, déi net zoutreffend sinn, déi mir zu Ärer Persoun gespäichert hunn, ze verlaangen. Dëst betrëfft och d’Recht op Vervollstännegung vun onvollstännege persounebezunnen Donnéeën.
  • (4) Recht op Läschung
    Dir hutt d’Recht, vun eis d’Läschung vun Donnéeën, déi mir zu Ärer Persoun gespäichert hunn, ze verlaangen. Wa mir Donnéeë vun Iech verëffentlecht sollten hunn, fält hei drënner och eis Verflichtung, am Kader vum „Recht auf Vergessenwerden“ no Art. 17 Abs. 2 DSGVO ënnert Berücksichtegung vun disponibler Technologie an den Implementéierungskäschten Äre Läschwonsch all Links zu dësen Donnéeën esou wéi Kopien respektiv Replikatiounen vun dësen Donnéeën betreffend u wieder fir d’Veraarbechtung vun dëse verëffentlechte persounebezunnen Donnéeën Responsable weiderzeleeden.
  • (5) Recht op Aschränkung vun der Veraarbechtung
    Dir hutt d’Recht, vun eis d’Aschränkung vun der Veraarbechtung vun Donnéeën, déi mir zu Ärer Persoun gespäichert hunn, ze verlaangen. Duerno ass eng Veraarbechtung vun dësen Donnéeën nëmme nach mat Ärem Accord oder zu wéinege, gesetzlech festgeluechten Zwecker méiglech.
  • (6) Recht op Widdersproch géint d‘Veraarbechtung
    Souwäit mir d’Veraarbechtung vun Äre persounebezunnen Donnéeën op d’Interessensiwwerleeung stäipen, kënnt Dir Widdersproch géint d’Veraarbechtung aleeën. Dëst ass de Fall, wann d’Veraarbechtung besonnesch net der Erfëllung vun engem Kontrakt mat Iech néideg ass, wat vun eis jeeweils bei der nofolgender Beschreiwung vun de Funktiounen duergestallt gëtt. Bei der Ausübung vun esou engem Widdersproch biede mir ëm Duerleeën vun de Grënn, wisou mir Är persounebezunnen Donnéeën net wéi vun eis duerchgefouert verschaffe sollten. Am Fall vun Ärem begrënnte Widdersproch préiwe mir d’Sachlag a wärten entweder d’Veraarbechtung vun den Donnéeën astellen respektiv upassen oder Iech eis zwéngend schutzwürdeg Grënn opweisen, oprond vun deenen mir d’Veraarbechtung vun Ären persounebezunnen Donnéeën fir Zwecker vu Publizitéit an Datenanalyse zu all Moment widderspriechen. Iwwert Äre Werbewiddersproch kënnt Dir eis iwwert déi uewen opgefouert Kontaktweeër informéieren.
  • (7) Recht op Widderruff vun enger dateschutzrechtlecher Awëllegung
    Falls Dir eng Awëllegung zu der Veraarbechtung vun Ären Donnéeën erdeelt hutt, kënnt Dir dëst zu all Moment widderruffen. Esou ee Widderruff beaflosst d’Zoulässegkeet vun der Veraarbechtung vun Äre persounebezunnen Donnéeën, nodeems Dir en eis géigeniwwer ausgeschwat hutt.
  • (8) Recht op Iwwerdrobarkeet vun Donnéeën
    Dir hutt d’Recht, Donnéeën zu Ärer Persoun, déi Dir eis bereetgestallt hutt, vun eis an engem strukuréierten, gängegen a maschineliesbare Format zum Zweck vun der Iwwerdroung bei een anere Responsablen ze kréien. Dëst betrëfft Op Är Ufro an ënner Beuechtung vun den existente technesche Méiglechkeeten, enthält och den direkten Iwwerweisung vun eis un déi aner Responsabel.
  • (9) Recht op Beschwéieren bei enger Opsiichtsbehörde
    Dir hutt d’Recht, Iech zu all Moment bei enger Dateschutzopsiichtsbehörde iwwert eis Veraarbechtung vun Donnéeën zu Ärer Persoun ze beschwéieren.
  • (10) Automatiséiert Entscheedungsfannung aschléisslech Profiling
    Dir hutt d’Recht, eng Äntwert/Erklärung iwwert d’Bestoe vun enger automatiséierter Entscheedungsfannung aschléisslech Profiling no Art. 22 Abs. 1 und 4 DSGVO an -op mannst an dëse Fäll- aussokräftegen Informatiounen iwwert déi involvéiert Logik esou wéi d’Drowäit an déi ugestriewt Auswierkungen vun esou enger Veraarbechtung fir déi betraffe Persounen ze kréien.
  • (11) Recht op Beschwéieren
    Dir hutt d’Recht op Beschwéieren bei enger Opsiichtsbehörde, wann Dir der Usiicht sitt, dass eng Veraarbechtung vun den Iech betreffenden persounebezunnen Donnéeën géint d’DSGVO verstéisst.

    VIII. Web Analytics
  • D’Rechtsgrondlag fir den Asaz vu sämtlechen an dësem Abschnitt opgefouerten Web Analyse Outilen ass Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. f DSGVO, d.h. d’Wahrung vun eise berechtegten Interessen an Iwwerleeung mat den Interessen vun eise Websäitvisiteuren. Eisen Interessi stellt dobäi d’Analyse vun der Notzung vun eiser Websäit duerch eis Websäitvisiteuren duer, fir iwwert déi doduerch gewonne Statistiken eis Offer ze verbesseren a fir Iech als Notzer méi interessant ze gestalten. Wann de benotzten Analyseoutil donieft nach weideren Zwecker déngt repsektiv mir eng Notzung fir wieder Interessen vun eis ënnerhuelen, informéiere mir Iech doriwwer direkt an den Erklärungen zum jeeweilegen Analyseoutil.
  • (1) Op dëser Websäit gi mat Technologien vun der etracker GmbH (http://www.etracker.com) Donnéeën fir Marketing- an Optiméiereungszwecker gesammelt a gespäichert. Aus dësen Donnéeë kënnen ënnert anerem Pseudonym Notzungsprofiler erstallt ginn. Dofir kënne Cookies agesat ginn. Bei Cookies handelt et sech ëm kleng Textdateien, déi lokal am Tëschspäicher vum Internetbrowser vum Säitevisiteur gespäichert ginn. D’Cookies erméiglechen d’Wiedererkennung vum Internetbrowser. Déi mat den eTracker-Technologien erhuewen Donnéeën ginn ouni déi gesënnert erdeelt Zoustëmmung vun der betraffener Persoun net dofir benotzt, de Visiteur vun dëser Websäit perséinlech ze identifizéieren an net mat persounebezunnen Donnéeën iwwert den Träger vum Pseudonym zesummegefouert. Der Datenerhiewung a -späicherung kann zu all Moment mat Wierkung fir d’Zukunft widdersprach ginn. Schléisst mech w.e.g. vun der eTRacker-Zielung aus. http://www.etracker.de/privacy?et=I3bbJ3&Rgroup=2.
  • (2) Informatiounen iwwert den Drëttubidder: etracker GmbH, Erste Brunnenstraße 1, 20459 Hamburg; https://www.etracker.com/de/datenschutz.html.

    IX. Abannung vu Google Maps
  • (1) Op dëser Websäit notze mir d’Offer vu Google Maps. Domat gi mir eisem Interessi zur Steigerung vun der Attraktivitéit vun eiser Websäit no, andeems mir Iech interaktiv Kaarten direkt op eiser Websäit uweisen an Iech eng komfortabel Notzung vun der Kaarte-Funktioun erméiglechen. Rechtsgrondlag fir d’Notzung vun dësem Plug-in ass Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. f DSGVO.
  • (2) Durch d’Visite op der Websäit kritt Google d’Informatioun, dass Dir déi entspriechend Ënnersäit vun eiser Websäit opgeruff hutt. Ausserdeem ginn déi ënnert § 5 vun dëser Erklärung genannten Donnéeën iwwermëttelt. Dëst geschitt onofhängeg dovun, ob Google ee Notzerkont bereetstellt, iwwert deen Dir ageloggt sidd, oder ob kee Notzerkont besteht. Wann Dir bei Google ageloggt sidd, ginn Är Donnéeën direkt Ärem Kont zougedeelt. Wann Dir d’Zouuerdnung mat Ärem Google Kont net wënscht, musst Dir Iech virun der Aktivéierung vum Button ausloggen. Google späichert Är Donnéeën als Notzungsprofiler a notzt se fir Zwecker vu Publizitéit, Moartfuerschung an/oder bedarfsgerechter Gestaltung vu senger Websäit. Esou eng Auswäertung geschitt besonnesch (och fir net ageloggt Notzer) fir d‘Erbréngung vu bedarfsgerechter Publizitéit a fir aner Notzer vum soziale Netzwierk iwwert Är Aktivitéieten op eiser Websäit ze informéieren. Iech steht ee Widdersprochsrecht géint d’Bildung vu Notzungsprofiler, woubäi Dir Iech fir d’Ausübung heivunner u Google riichte musst.
  • (3) Wieder Informatiounen zum Zweck an Ëmfang vun der Datenerhiewung an hirer Veraarbechtung duerch de Plug-in-Ubidder kritt Dir an der Dateschutzerklärung vum Ubidder. Do kritt Dir och wieder Informatiounen zu Ären diesbezügleche Rechter an Astellungsméiglechkeeten zum Schutz vun Ärer Privatsphär: Google Ireland Ltd., Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ireland;  www.google.de/intl/de/policies/privacy. Google verschafft Är persounebezunnen Donnéeën och an den USA an huet sech dem EU-US Privacy Shield ënnerworf, https://www.privacyshield.gov/EU-US-Framework.

    X. Abannung vun aneren Déngschter vun Drëtten
  • (1) Op dëser Websäit notze mir ausserdeem Offeren vu Google (Schrëftarten). Duerch d’Notzung vun dësen Offeren kënne mir Iech ee bessert Notzererliefnis op eiser Websäit bidden. Dëst déngt eisem Interessi vun der Steigerung vun der Attraktivitéit vun eiser Websäit. Rechtsgondlag fir d’Notzung vun dësen Offeren ass Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. f DSGVO.
  • (2) Durch d’Visite op der Websäit kritt de jeeweilegen Drëttubidder d’Informatioun, dass Dir déi entspriechend Ënnersäit vun eiser Websäit opgeruff hutt. Ausserdeem ginn déi ënnert § 5 vun dëser Erklärung genannten Donnéeën iwwermëttelt. Dëst geschitt onofhängeg dovun, ob dësen Drëttubidder ee Notzerkont bereetstellt, iwwert deen Dir ageloggt sidd, oder ob kee Notzerkont besteht. Wann Dir beim Drëttubidder ageloggt sidd, ginn Är Donnéeën direkt Ärem Kont zougedeelt. Wann Dir d’Zouuerdnung mat Ärem Kont beim jeeweilegen Drëttubidder net wënscht, musst Dir Iech virun der Aktivéierung vum Button ausloggen. Den Drëttubidder späichert Är Donnéeën als Notzungsprofiler a notzt se fir Zwecker vu Publizitéit, Moartfuerschung an/oder bedarfsgerechter Gestaltung vu senger Websäit. Esou eng Auswäertung geschitt besonnesch (och fir net ageloggt Notzer) fir d‘Erbréngung vu bedarfsgerechter Publizitéit a fir aner Notzer vum soziale Netzwierk iwwert Är Aktivitéieten op eiser Websäit ze informéieren. Iech steht ee Widdersprochsrecht géint d’Bildung vu Notzungsprofiler, woubäi Dir Iech fir d’Ausübung heivunner un de jeeweilegen Drëttubidder riichte musst.
  • (3) Wieder Informatiounen zum Zweck an Ëmfang vun der Datenerhiewung an hirer Veraarbechtung duerch de Plug-in-Ubidder kritt Dir an der Dateschutzerklärung vum Ubidder. Do kritt Dir och wieder Informatiounen zu Ären diesbezügleche Rechter an Astellungsméiglechkeeten zum Schutz vun Ärer Privatsphär.
  • (4) Adresse vun de jeeweilegen Ubidder an URL mat hiren Dateschutzhiweiser: Google Ireland Ltd., Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ireland; www.google.com/policies/privacy/partners/. Google huet sech dem EU-US-Privacy-Shield ënnerworf, https://www.privacyshield.gov/EU-US-Framework.